【お知らせ】2024年度前期用教科書の配布
令和6年2月23日
【ポイント】
●2024年度前期用（中学生は通年用）教科書の配布準備が整いましたので、お知らせします。
【本文】
フィリピンにお住まいの皆様へ
このたび、2024年度前期用（中学生は通年用）教科書の配付準備が整いましたので、以下のとおりお知らせします。
1 配付（引き取り）場所及び時間
場所：在ダバオ日本国総領事館 領事窓口
時間：月曜～金曜（在ダバオ日本国総領事館休館日を除く）の08：40－12：30及び14：00－16：30 ※来館予約は不要です。
2 配布（引き取り）に関するご注意
（1）2024年度前期用教科書を、申請書をもって申し込まれた方に限ります。なお、教科書の引き取り可能な方は、原則として配付対象児童の法定代理人である父親、母親とさせていただきます。下記3に記載のとおり、旅券など顔写真身付きの身分証明書をお持ちください。
（2）ご都合によりご両親以外の方（代理人）が引き取りにいらっしゃる場合は、下記3に記載のとおり委任状が必要となりますので注意してください。
3 お持ちいただく書類等
（1）父親又は母親の場合
ア 旅券などの身分証明書
イ 対象児童の旅券等のコピー（申込時に旅券コピーを提出していない場合のみ。）
（2）代理人の場合
ア 委任状（委任状は、任意でご作成していただいても問題ありませんが、委任者の名前、住所、電話番号及び代理人名をご記載願います。）
イ 委任者の旅券の人定事項部分のコピー
ウ 代理人の旅券など身分証明書（原本持参）
エ 対象児童の旅券等のコピー
4 その他注意事項
（1）引き取りのため総領事館に赴くことができない場合には、フィリピン国内の輸送サービスを利用して送付させて頂くこともできます（ただし、送料実費は負担いただくことになります。詳細はお問い合わせください。）。また、引き取り可能な日時をお知らせ頂ければ、お取り置きしますので、お手数ながら、その旨メール等でご連絡願います。
（2）すでに帰国されている方、また他国・他地域等に異動されている方は、その旨
ご連絡をいただくとともに、教科書が必要か否かをお知らせ願います。教科書が必要
な場合には、代理人の方による引き取りの検討をお願いします。
（問い合わせ窓口）
○在ダバオ日本国総領事館
住所：4th Floor, B.I. Zone Building, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao City 8000
電話：（市外局番082）221-3100、221-3200
FAX：（市外局番082）221-2176
メールアドレス：cojd2@dv.mofa.go.jp
ホームページ：https://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
●2024年度前期用（中学生は通年用）教科書の配布準備が整いましたので、お知らせします。
【本文】
フィリピンにお住まいの皆様へ
このたび、2024年度前期用（中学生は通年用）教科書の配付準備が整いましたので、以下のとおりお知らせします。
1 配付（引き取り）場所及び時間
場所：在ダバオ日本国総領事館 領事窓口
時間：月曜～金曜（在ダバオ日本国総領事館休館日を除く）の08：40－12：30及び14：00－16：30 ※来館予約は不要です。
2 配布（引き取り）に関するご注意
（1）2024年度前期用教科書を、申請書をもって申し込まれた方に限ります。なお、教科書の引き取り可能な方は、原則として配付対象児童の法定代理人である父親、母親とさせていただきます。下記3に記載のとおり、旅券など顔写真身付きの身分証明書をお持ちください。
（2）ご都合によりご両親以外の方（代理人）が引き取りにいらっしゃる場合は、下記3に記載のとおり委任状が必要となりますので注意してください。
3 お持ちいただく書類等
（1）父親又は母親の場合
ア 旅券などの身分証明書
イ 対象児童の旅券等のコピー（申込時に旅券コピーを提出していない場合のみ。）
（2）代理人の場合
ア 委任状（委任状は、任意でご作成していただいても問題ありませんが、委任者の名前、住所、電話番号及び代理人名をご記載願います。）
イ 委任者の旅券の人定事項部分のコピー
ウ 代理人の旅券など身分証明書（原本持参）
エ 対象児童の旅券等のコピー
4 その他注意事項
（1）引き取りのため総領事館に赴くことができない場合には、フィリピン国内の輸送サービスを利用して送付させて頂くこともできます（ただし、送料実費は負担いただくことになります。詳細はお問い合わせください。）。また、引き取り可能な日時をお知らせ頂ければ、お取り置きしますので、お手数ながら、その旨メール等でご連絡願います。
（2）すでに帰国されている方、また他国・他地域等に異動されている方は、その旨
ご連絡をいただくとともに、教科書が必要か否かをお知らせ願います。教科書が必要
な場合には、代理人の方による引き取りの検討をお願いします。
（問い合わせ窓口）
○在ダバオ日本国総領事館
住所：4th Floor, B.I. Zone Building, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao City 8000
電話：（市外局番082）221-3100、221-3200
FAX：（市外局番082）221-2176
メールアドレス：cojd2@dv.mofa.go.jp
ホームページ：https://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html