【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の対応について（その58：SRRV申請の再開）
令和3年5月14日
【ポイント】
●5月12日、フィリピン退職庁（PRA）は、50歳以上の申請者に対するSRRV申請を再開することを発表しました。
【本文】
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
1 5月12日、フィリピン退職庁（PRA）は、50歳以上の申請者に対するSRRV（特別居住退職者ビザ）申請を、PRA本部、及び4つのサテライト・オフィスにおいて、5月17日から再開することを発表しました。
PRAによる事前評価のため、申請者には、申請書のスキャンしたデータ及び鮮明な写真を以下のメールアドレスに送信することが強く勧められています。
・申請書等の送信メールアドレス：srrv.preevaluation@pra.gov.ph
2 PRA本部（マカティ市）で申請する際には、PRAの公式フェイスブックから予約する必要があります。
・SRRVフェイスブックURL：https://www.facebook.com/PhilippineRetirementVisa
また、全てのPRA申請者、SRRV保有者、パートナー及び利害関係者は、以下の健康プロトコルを遵守する必要があります。
（1）予約なしの場合、建物に入ることができない。
（2）必ずフェイスマスクとフェイスシールドを着用する。
（3）ソーシャルディスタンスを保持する。
3 現在、海外にいる申請者は、IATF-EIDによって定められた旅行規則と検疫手順を遵守する必要があります。
4 SRRV申請書関連の問合せやご質問については、次の方法で問い合わせることができます。
（1）PRA本部でのSRRV申請書の提出（フェイスブック）：
https://www.facebook.com/PhilippineRetirementVisa
（2）SRRVプログラムに関する問い合わせ（メール）：clientrelations@pra.gov.ph
（3）紹介状（LOI）のリクエスト（メール）：clientrelations.pra@gmail.com
（4）保留中の申請にかかる証明書の要求（電話）：＋63-917-873-6841
（5）SRRV申請書の事前評価（メール）：srrv.preevaluation@pra.gov.ph
（6）提出された申請書の状況（メール）：porocessing@pra.go.ph
（電話）：＋63-917-827-2126
5 また、サテライト・オフィスでの取引やサービスについての問合せは、以下の番号とメールアドレスの担当に直接連絡することができます。
（1）バギオ・サテライト・オフィス
住所：Unit 8 Bldg. 3 Nevada Square, No 2 Loakan Road, Baguio City, Benquet
担当者名：Mr. Frederick D.A. Pati (Officer-in Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：baguio@pra.gov.ph 、eboy_pati@yahoo.com
電話番号：+63-74-424-1423、+63-917-575-5605、+63-921-219-6581
（2）クラーク－スービック・サテライト・オフィス
住所：3rd Floor Saver’s Mail Building The Best Western, Mc Arthur Highway Balibago, Angeles City, Pampanga
担当者名：Ms. Scariet L. Lachica (Officer-in-Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：pra.clarksubic@gmail.com
電話番号：+63-917-855-3811
（3）セブ・サテライト・オフィス
住所：Club Ultima Tower ii, Crown Regency Hotel & Towers, Jones Ave. Cebu City
担当者名：Ms. Elma A. Corbeta (Officer-in-Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：cebu_pra@yahoo.com
電話番号：+63-917-307-1943
（4）ダバオ・サテライト・オフィス
住所：Suite A306 Plaza de Luisa Building, Ramon Magsaysay Avenue, Davao City
担当者名：Mr. Jaime B. Llames (Officer-in-Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：davao@pra.gov.ph
電話番号：+63-82-224-5691、+63-917-575-0419
6 在留邦人及び短期渡航者の皆様におかれましては、感染予防に万全を期すとともに、コミュニティ隔離措置、感染状況、医療事情、航空便、入国に係る規制（検査・検疫措置を含む）等に関する最新情報に引き続き注意してください。
【関連情報】
・フィリピン退職庁（SRRV申請の再開に関するアドバイザリー）
（1ページ目）https://pra.gov.ph/wp-content/uploads/2021/05/Advisory-on-Resumption-May-17-1-1.jpg
（2ページ目）https://pra.gov.ph/wp-content/uploads/2021/05/Advisory-on-Resumption-May-17-1-2.jpg
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【以下、新型コロナウイルス関連情報】
●在フィリピン日本国大使館ホームページ（フィリピン国政府の発表・関連情報等（フィリピンへの入国を予定の方へ）
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00309.html
（問い合わせ窓口）
○在ダバオ日本国総領事館
住所：4th Floor, B.I. Zone Building, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao City 8000
電話：（市外局番082）221-3100
FAX：（市外局番082）221-2176
ホームページ：https://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○在フィリピン日本国大使館
住所：2627 Roxas Boulevard, Pasay City，Metro Manila
電話：（市外局番02）8551-5710
（邦人援護ホットライン）（市外局番02）8551-5786
FAX：（市外局番02）8551-5785
ホームページ： http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○在セブ日本国総領事館
住所：7th Floor，Keppel Center，Samar Loop cor. Cardinal Rosales Ave.，Cebu Business Park，Cebu City
電話：（市外局番032）231-7321
FAX：（市外局番032）231-6843
ホームページ： https://www.cebu.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
●5月12日、フィリピン退職庁（PRA）は、50歳以上の申請者に対するSRRV申請を再開することを発表しました。
【本文】
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
1 5月12日、フィリピン退職庁（PRA）は、50歳以上の申請者に対するSRRV（特別居住退職者ビザ）申請を、PRA本部、及び4つのサテライト・オフィスにおいて、5月17日から再開することを発表しました。
PRAによる事前評価のため、申請者には、申請書のスキャンしたデータ及び鮮明な写真を以下のメールアドレスに送信することが強く勧められています。
・申請書等の送信メールアドレス：srrv.preevaluation@pra.gov.ph
2 PRA本部（マカティ市）で申請する際には、PRAの公式フェイスブックから予約する必要があります。
・SRRVフェイスブックURL：https://www.facebook.com/PhilippineRetirementVisa
また、全てのPRA申請者、SRRV保有者、パートナー及び利害関係者は、以下の健康プロトコルを遵守する必要があります。
（1）予約なしの場合、建物に入ることができない。
（2）必ずフェイスマスクとフェイスシールドを着用する。
（3）ソーシャルディスタンスを保持する。
3 現在、海外にいる申請者は、IATF-EIDによって定められた旅行規則と検疫手順を遵守する必要があります。
4 SRRV申請書関連の問合せやご質問については、次の方法で問い合わせることができます。
（1）PRA本部でのSRRV申請書の提出（フェイスブック）：
https://www.facebook.com/PhilippineRetirementVisa
（2）SRRVプログラムに関する問い合わせ（メール）：clientrelations@pra.gov.ph
（3）紹介状（LOI）のリクエスト（メール）：clientrelations.pra@gmail.com
（4）保留中の申請にかかる証明書の要求（電話）：＋63-917-873-6841
（5）SRRV申請書の事前評価（メール）：srrv.preevaluation@pra.gov.ph
（6）提出された申請書の状況（メール）：porocessing@pra.go.ph
（電話）：＋63-917-827-2126
5 また、サテライト・オフィスでの取引やサービスについての問合せは、以下の番号とメールアドレスの担当に直接連絡することができます。
（1）バギオ・サテライト・オフィス
住所：Unit 8 Bldg. 3 Nevada Square, No 2 Loakan Road, Baguio City, Benquet
担当者名：Mr. Frederick D.A. Pati (Officer-in Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：baguio@pra.gov.ph 、eboy_pati@yahoo.com
電話番号：+63-74-424-1423、+63-917-575-5605、+63-921-219-6581
（2）クラーク－スービック・サテライト・オフィス
住所：3rd Floor Saver’s Mail Building The Best Western, Mc Arthur Highway Balibago, Angeles City, Pampanga
担当者名：Ms. Scariet L. Lachica (Officer-in-Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：pra.clarksubic@gmail.com
電話番号：+63-917-855-3811
（3）セブ・サテライト・オフィス
住所：Club Ultima Tower ii, Crown Regency Hotel & Towers, Jones Ave. Cebu City
担当者名：Ms. Elma A. Corbeta (Officer-in-Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：cebu_pra@yahoo.com
電話番号：+63-917-307-1943
（4）ダバオ・サテライト・オフィス
住所：Suite A306 Plaza de Luisa Building, Ramon Magsaysay Avenue, Davao City
担当者名：Mr. Jaime B. Llames (Officer-in-Charge/Retiree Assistance Officer III)
メールアドレス：davao@pra.gov.ph
電話番号：+63-82-224-5691、+63-917-575-0419
6 在留邦人及び短期渡航者の皆様におかれましては、感染予防に万全を期すとともに、コミュニティ隔離措置、感染状況、医療事情、航空便、入国に係る規制（検査・検疫措置を含む）等に関する最新情報に引き続き注意してください。
【関連情報】
・フィリピン退職庁（SRRV申請の再開に関するアドバイザリー）
（1ページ目）https://pra.gov.ph/wp-content/uploads/2021/05/Advisory-on-Resumption-May-17-1-1.jpg
（2ページ目）https://pra.gov.ph/wp-content/uploads/2021/05/Advisory-on-Resumption-May-17-1-2.jpg
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【以下、新型コロナウイルス関連情報】
●在フィリピン日本国大使館ホームページ（フィリピン国政府の発表・関連情報等（フィリピンへの入国を予定の方へ）
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00309.html
（問い合わせ窓口）
○在ダバオ日本国総領事館
住所：4th Floor, B.I. Zone Building, J.P. Laurel Avenue, Bajada, Davao City 8000
電話：（市外局番082）221-3100
FAX：（市外局番082）221-2176
ホームページ：https://www.davao.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○在フィリピン日本国大使館
住所：2627 Roxas Boulevard, Pasay City，Metro Manila
電話：（市外局番02）8551-5710
（邦人援護ホットライン）（市外局番02）8551-5786
FAX：（市外局番02）8551-5785
ホームページ： http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
○在セブ日本国総領事館
住所：7th Floor，Keppel Center，Samar Loop cor. Cardinal Rosales Ave.，Cebu Business Park，Cebu City
電話：（市外局番032）231-7321
FAX：（市外局番032）231-6843
ホームページ： https://www.cebu.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html